"reverse" meaning in All languages combined

See reverse on Wiktionary

Adjective [Английский]

IPA: rɪ'vɜːs Audio: en-us-reverse.ogg
Etymology: Происходит от лат. reversus, первонач. «обратный».
  1. противоположный
    Sense id: ru-reverse-en-adj--sGmfZ-F
  2. перевёрнутый
    Sense id: ru-reverse-en-adj-XaHy-JoR
  3. обратный, оборотный, инвертированный
    Sense id: ru-reverse-en-adj-Fh-4nQj5
  4. техн. реверсный, задний
    Sense id: ru-reverse-en-adj-~N17o25b Topics: engineering
  5. воен. тыльный
    Sense id: ru-reverse-en-adj-8pFJy3OX Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: opposite, contrary, back, return

Noun [Английский]

IPA: rɪ'vɜːs Audio: en-us-reverse.ogg Forms: reverse [singular], reverses [plural]
Etymology: Происходит от лат. reversus, первонач. «обратный».
  1. противоположное, обратное
    Sense id: ru-reverse-en-noun-XI0Sw~W9
  2. нумизм. реверс, оборотная сторона (медали, монеты и т. п.)
    Sense id: ru-reverse-en-noun-HK7TF6aP Topics: numismatics
  3. версо, оборотная сторона листа (книги, рукописи)
    Sense id: ru-reverse-en-noun-EY9KFysR
  4. неудача, превратность
    Sense id: ru-reverse-en-noun-Sq3NiLTH
  5. поражение, провал
    Sense id: ru-reverse-en-noun-c~q54H0B
  6. перемена (к худшему)
    Sense id: ru-reverse-en-noun-IsxYlkIB
  7. задний или обратный ход
    Sense id: ru-reverse-en-noun-0Lu3Z~9h
  8. техн. реверс; задняя передача
    Sense id: ru-reverse-en-noun-gMUM6vTz Topics: engineering
  9. воен. тыл
    Sense id: ru-reverse-en-noun-4te7VZ6h Topics: military
  10. карт. реверси (игра)
    Sense id: ru-reverse-en-noun-kxfP284Q Topics: card-games
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: opposite, contrary, back, disaster

Verb [Английский]

IPA: rɪ'vɜːs Audio: en-us-reverse.ogg Forms: reverse, reverses, reversed, reversed, reversing
Etymology: Происходит от лат. reversus, первонач. «обратный».
  1. менять на противоположный
    Sense id: ru-reverse-en-verb-ersezw~z
  2. перевёртывать, переворачивать; опрокидывать; ставить с ног на голову
    Sense id: ru-reverse-en-verb-ADVTKMpS
  3. техн. давать задний или обратный ход; реверсировать
    Sense id: ru-reverse-en-verb-OHvtiH1W Topics: engineering
  4. поворачиваться (поворачивать) в противоположном направлении, разворачиваться (разворачивать)
    Sense id: ru-reverse-en-verb-sj--Z-jq
  5. юр. аннулировать, отменять
    Sense id: ru-reverse-en-verb-7LJiMCKx Topics: legal
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: revoke, abrogate, undo

Noun [Интерлингва]

  1. реверс
    Sense id: ru-reverse-ia-noun-7JBJZjCw
  2. задний ход
    Sense id: ru-reverse-ia-noun-Vc4LVT1J
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. reversus, первонач. «обратный».",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "противоположный"
      ],
      "id": "ru-reverse-en-adj--sGmfZ-F"
    },
    {
      "glosses": [
        "перевёрнутый"
      ],
      "id": "ru-reverse-en-adj-XaHy-JoR"
    },
    {
      "glosses": [
        "обратный, оборотный, инвертированный"
      ],
      "id": "ru-reverse-en-adj-Fh-4nQj5"
    },
    {
      "glosses": [
        "реверсный, задний"
      ],
      "id": "ru-reverse-en-adj-~N17o25b",
      "raw_glosses": [
        "техн. реверсный, задний"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тыльный"
      ],
      "id": "ru-reverse-en-adj-8pFJy3OX",
      "raw_glosses": [
        "воен. тыльный"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-reverse.ogg",
      "ipa": "rɪ'vɜːs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-us-reverse.ogg/En-us-reverse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-reverse.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "opposite"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "contrary"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "back"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "return"
    }
  ],
  "word": "reverse"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы изменения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. reversus, первонач. «обратный».",
  "forms": [
    {
      "form": "reverse",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "reverses",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "reversed",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "reversed",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "reversing",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "to reverse the normal order",
          "translation": "изменить обычный порядок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "менять"
      ],
      "id": "ru-reverse-en-verb-ersezw~z",
      "raw_glosses": [
        "менять на противоположный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "перевёртывать, переворачивать; опрокидывать; ставить с ног на голову"
      ],
      "id": "ru-reverse-en-verb-ADVTKMpS"
    },
    {
      "glosses": [
        "давать задний или обратный ход; реверсировать"
      ],
      "id": "ru-reverse-en-verb-OHvtiH1W",
      "raw_glosses": [
        "техн. давать задний или обратный ход; реверсировать"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "поворачиваться (поворачивать) в противоположном направлении, разворачиваться (разворачивать)"
      ],
      "id": "ru-reverse-en-verb-sj--Z-jq"
    },
    {
      "glosses": [
        "аннулировать, отменять"
      ],
      "id": "ru-reverse-en-verb-7LJiMCKx",
      "raw_glosses": [
        "юр. аннулировать, отменять"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-reverse.ogg",
      "ipa": "rɪ'vɜːs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-us-reverse.ogg/En-us-reverse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-reverse.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "revoke"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "abrogate"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "undo"
    }
  ],
  "word": "reverse"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Изменение/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неприятности/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Поражение/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. reversus, первонач. «обратный».",
  "forms": [
    {
      "form": "reverse",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reverses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "противоположное, обратное"
      ],
      "id": "ru-reverse-en-noun-XI0Sw~W9"
    },
    {
      "glosses": [
        "реверс, оборотная сторона (медали, монеты и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-reverse-en-noun-HK7TF6aP",
      "raw_glosses": [
        "нумизм. реверс, оборотная сторона (медали, монеты и т. п.)"
      ],
      "topics": [
        "numismatics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "версо, оборотная сторона листа (книги, рукописи)"
      ],
      "id": "ru-reverse-en-noun-EY9KFysR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tactical reverse",
          "translation": "Тактическийпровал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неудача, превратность"
      ],
      "id": "ru-reverse-en-noun-Sq3NiLTH"
    },
    {
      "glosses": [
        "поражение, провал"
      ],
      "id": "ru-reverse-en-noun-c~q54H0B"
    },
    {
      "glosses": [
        "перемена (к худшему)"
      ],
      "id": "ru-reverse-en-noun-IsxYlkIB"
    },
    {
      "glosses": [
        "задний или обратный ход"
      ],
      "id": "ru-reverse-en-noun-0Lu3Z~9h"
    },
    {
      "glosses": [
        "реверс; задняя передача"
      ],
      "id": "ru-reverse-en-noun-gMUM6vTz",
      "raw_glosses": [
        "техн. реверс; задняя передача"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тыл"
      ],
      "id": "ru-reverse-en-noun-4te7VZ6h",
      "raw_glosses": [
        "воен. тыл"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "реверси (игра)"
      ],
      "id": "ru-reverse-en-noun-kxfP284Q",
      "raw_glosses": [
        "карт. реверси (игра)"
      ],
      "topics": [
        "card-games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-reverse.ogg",
      "ipa": "rɪ'vɜːs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-us-reverse.ogg/En-us-reverse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-reverse.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "opposite"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "contrary"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "back"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "disaster"
    }
  ],
  "word": "reverse"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Интерлингва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные интерлингва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Интерлингва",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "реверс"
      ],
      "id": "ru-reverse-ia-noun-7JBJZjCw"
    },
    {
      "glosses": [
        "задний ход"
      ],
      "id": "ru-reverse-ia-noun-Vc4LVT1J"
    }
  ],
  "word": "reverse"
}
{
  "categories": [
    "Английские прилагательные",
    "Английский язык",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 7 букв/en",
    "Слова латинского происхождения/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. reversus, первонач. «обратный».",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "противоположный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "перевёрнутый"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "обратный, оборотный, инвертированный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "реверсный, задний"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. реверсный, задний"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тыльный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. тыльный"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-reverse.ogg",
      "ipa": "rɪ'vɜːs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-us-reverse.ogg/En-us-reverse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-reverse.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "opposite"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "contrary"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "back"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "return"
    }
  ],
  "word": "reverse"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Глаголы изменения/en",
    "Омонимы/en",
    "Слова латинского происхождения/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. reversus, первонач. «обратный».",
  "forms": [
    {
      "form": "reverse",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "reverses",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "reversed",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "reversed",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "reversing",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "to reverse the normal order",
          "translation": "изменить обычный порядок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "менять"
      ],
      "raw_glosses": [
        "менять на противоположный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "перевёртывать, переворачивать; опрокидывать; ставить с ног на голову"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "давать задний или обратный ход; реверсировать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. давать задний или обратный ход; реверсировать"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "поворачиваться (поворачивать) в противоположном направлении, разворачиваться (разворачивать)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "аннулировать, отменять"
      ],
      "raw_glosses": [
        "юр. аннулировать, отменять"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-reverse.ogg",
      "ipa": "rɪ'vɜːs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-us-reverse.ogg/En-us-reverse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-reverse.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "revoke"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "abrogate"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "undo"
    }
  ],
  "word": "reverse"
}

{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Изменение/en",
    "Неприятности/en",
    "Омонимы/en",
    "Поражение/en",
    "Слова латинского происхождения/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. reversus, первонач. «обратный».",
  "forms": [
    {
      "form": "reverse",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reverses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "противоположное, обратное"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "реверс, оборотная сторона (медали, монеты и т. п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "нумизм. реверс, оборотная сторона (медали, монеты и т. п.)"
      ],
      "topics": [
        "numismatics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "версо, оборотная сторона листа (книги, рукописи)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tactical reverse",
          "translation": "Тактическийпровал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неудача, превратность"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "поражение, провал"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "перемена (к худшему)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "задний или обратный ход"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "реверс; задняя передача"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. реверс; задняя передача"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тыл"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. тыл"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "реверси (игра)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "карт. реверси (игра)"
      ],
      "topics": [
        "card-games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-reverse.ogg",
      "ipa": "rɪ'vɜːs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-us-reverse.ogg/En-us-reverse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-reverse.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "opposite"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "contrary"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "back"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "disaster"
    }
  ],
  "word": "reverse"
}

{
  "categories": [
    "Интерлингва",
    "Слова из 7 букв/ia",
    "Существительные интерлингва",
    "Требуется категоризация/ia"
  ],
  "lang": "Интерлингва",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "реверс"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "задний ход"
      ]
    }
  ],
  "word": "reverse"
}

Download raw JSONL data for reverse meaning in All languages combined (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.